skip to main content
Close Icon We use cookies to improve your website experience.  To learn about our use of cookies and how you can manage your cookie settings, please see our Cookie Policy.  By continuing to use the website, you consent to our use of cookies.
Global Search Configuration

Introduction

Mobile games’ success is very localized. Western games must conquer Asian markets to continue topping the global charts, but there does not appear to be a universal formula for global success in either the Asian or Western studios.

Highlights

  • Western studios still top the global mobile game charts, but only just. The second and third most-grossing titles across the App Store and Google Play are Japanese while East Asian studios outnumber Western studios among the 10 most-grossing globally.

Features and Benefits

  • Learn about the challenges facing both Western and Asian mobile game firms as they try to expand into each other's territories.
  • Learn about the approaches mobile game firms can take to localize their content for foreign markets and build a global presence.

Key questions answered

  • What are the challenges facing both Western and Asian mobile game firms as they try to expand into each other's territories?
  • What approaches can mobile game firms take to localize their content for foreign markets and build a global presence?

Table of contents

Summary

  • In brief
  • Ovum view
  • Recommendations

Market status

  • Global, yet local

Market dynamics

  • Asia’s rise
  • Western uniformity vs. East Asian diversity
  • Asian bids in the West
  • Rise of the Asian studios
  • Western studios look east
  • Local partnerships
  • Succeeding in Asian markets
  • Asian and Western contrasts

Market outlook

  • Translation
  • Pricing
  • Content changes
  • Making local games

Appendix

  • Methodology
  • Further reading
  • Author

Recommended Articles

  • Service Provider Markets, Consumer & Entertainment Services,...

    MWC 2018 Highlights

    By Ronan De Renesse 27 Feb 2018

    Over 20 of our senior Ovum analysts and consultants attended this year’s Mobile World Congress in Barcelona at the end of February. In between meetings, briefings and presentations, our analyst team were blogging and tweeting about key developments, trends and rumors. Have a look through our daily MWC 2018 Highlights to find out what happened.

    Topics 5G AI IoT Cloud Payments SDN/NFV Smart home

  • Internet of Things

    IoT Viewpoints 2018

    IoT Viewpoints explore the IoT opportunity in 2018 and beyond. Download our latest e-book to get our newest collection of thought leadership articles on the emerging IoT trends, technologies and opportunities.

    Topics IoT

  • Consumer & Entertainment Services

    US pay TV: Is it facing an existential threat?

    By Adam Thomas 28 Mar 2018

    With US pay TV having endured the worst year in its history, thoughts have inevitably turned to the future. The likelihood remains that the immediate future will remain highly uncomfortable for everyone except the scaled multinational digital platforms.

;

Have any questions? Speak to a Specialist

Europe, Middle East & Africa team - +44 (0) 207 017 7700


Asia-Pacific team - +61 (0)3 960 16700

US team - +1 646 957 8878

Email us at ClientServices@ovum.com

You can also contact your named/allocated Client Services Executive using their direct dial.
PR enquiries - Call us at +44 788 597 5160 or email us at pr@ovum.com

Contact marketing - 
marketingdepartment@ovum.com

Already an Ovum client? Login to the Knowledge Center now